スイス 2003年 8月

2003夏地図(フランス) 2003夏地図(スイス)

パリでストップオーバー(途中降機)して2泊した後スイスへ。数々の湖をめぐり遊覧船からの景色を楽しんだ旅。

① パリ [Paris] 
② シャンティイ [Chantilly] 
③ バーゼル [asel] 
④ ブリエンツ [Brienz] 
⑤ トゥーン [Thun] 
⑥ シーニゲプラッテ [Schynige Platte] 
⑦ ローザンヌ [Lausanne] 
⑧ ビール/ビエンヌ [Biel/Bienne] 
⑨ ヌーシャテル [Neuchâtel] 

旅程: 2003.8.9(土)~8.17(日)

日付 旅程 宿泊地
8/9(土) 成田 → (飛行機) → パリ① パリ
8/10(日) シャンティイ② パリ
8/11(月) パリ → (飛行機) → バーゼル③ → ブリエンツ④ ブリエンツ
8/12(火) ユングフラウ地方(ロートホルン、トゥーン⑤、トゥーン湖遊覧船) ブリエンツ
8/13(水) ユングフラウ地方(グリンデルワルト、シーニゲ・プラッテ⑥、ブリエンツ湖遊覧船) ブリエンツ
8/14(木) スイス西部(ローザンヌ⑦、ビール/ビエンヌ⑧、ヌーシャテル⑨、ビール/ビエンヌ湖・ヌーシャテル湖遊覧船) ヌーシャテル
8/15(金) スイス西部(ヌーシャテル、プラン、バーゼル③) バーゼル
8/16(土) バーゼル → (飛行機) → 成田(8/17(日)) 機内
飛行機飛行機/ 電車電車/ バス/バス 船船/ タクシータクシー/ 徒歩徒歩/ ケーブルカーケーブルカー/ ロープウェイロープウェイ/ ゴンドラゴンドラ/ チェアリフトチェアリフト

8/9(土)

成田(NRT)12:05発 → 飛行機(AF275) → パリ[Paris](CDG)17:20着

今年もお盆休み9日間をフル活用してスイスへ。 出発の数日前、会社でUさんとお盆休みの話をしていると、イタリアに行くと言うUさんと乗る飛行機が同じだとわかってびっくり!

出発日の朝は台風が近づいているせいで横殴りの雨。西日本ではすでに飛行機が欠航していた。 どうなることかと心配したが、成田までの移動中は雨に一切降られず、飛行機も定刻通り出発するらしい。よかった~。

飛行機に乗ると自分の窓側の席に既に人が座っていた。あれっ? その人は窓側に座りたいらしく、私は通路側に座りたかったので席を交換。ラッキー!

飛行機内でよく眠れるように前日徹夜した効果は続かず、目が覚め退屈しているとUさん夫妻が席に遊びに来てくれた。 本当は2時間ほど前にも来てくれたらしいけど私が爆睡していて、ゆすっても起きなかったらしい・・・

凱旋門

凱旋門[L'Arc de Triomphe]

少し早めにパリ到着。エールフランスのリムジンバスに乗り、宿泊予定のホテルに近い凱旋門で下車する。

この年の欧州は猛暑。湿気がないだけましだけど、暑くて暑くてこんなヨーロッパは初めて。

8/10(日)(その1)

パリ[Paris] → 電車 → シャンティイ[Chantilly]

パリ→シャンティイ

猛暑で元気が出ず、シャンパーニュ地方巡りはやめてパリ北駅から1時間弱のシャンティイへ。

シャンティイ観光局(英語など)

観光案内所で地図をもらい、シャンティイ城へ行ってみることにした。左回りルートは街中、右回りは林道になっている。

シャンティイ

シャンティイ競馬場

林道を行くとなぜかシャンティイ競馬場のど真ん中!?ここを歩いていいのだろうか??でも他にも歩いている人がいるし、このまま突破!

写真正面の馬の博物館[Musée Vivant du Cheval]に寄って馬のショーを見る。

シャンティイ城

シャンティイ城[Château de Chantilly]

パリ近郊でこんなお城が見られるのはうれしい。城中は美術館になっていた。

シャンティイ城(英語など)

シャンティイ城

シャンティイ城

暑くてアイスクリームを買うと、名物のクレーム・シャンティイがついてきた。 ⇒旅行中のできごと「クレーム・シャンティイ」

8/10(日)(その2)

シャンティイ → 電車 → パリ

ノートルダム大聖堂(パリ)

ノートルダム大聖堂(正面)[Cathédrale Notre Dame de Paris]

パリへ戻る電車に乗る。ヨーロッパでは電車にあまりクーラーが設置されていないらしい。例年なら要らなくても今年はきつい。

以前来たときは修復中だったノートルダム大聖堂へ。

ノートルダム大聖堂(仏語)

ノートルダム大聖堂(パリ)

ノートルダム大聖堂(裏側)

裏側もゴージャス。

今日も昨日と同じホテル。このホテル、二度と泊まることはないな。 ⇒旅行中のできごと「怖いホテル」

8/11(月)

パリ(CDG)12:35発 → 飛行機(AF2256) → バーゼル[Basel](BSL)13:40着 →  電車 → ブリエンツ[Brienz]

パリ→バーゼル

今回の旅では、パリは途中降機地。飛行機で最終目的地スイスのバーゼルへ向かう。
旅行中のできごと「ストップオーバーしてみる」

窓から地上を見下ろして驚く。
旅行中のできごと「自宅プールの家がいっぱい!?」

バーゼルの空港に到着するが、出口に悩む。
旅行中のできごと「バーゼル空港の出入国審査」

バーゼル→ブリエンツ

バーゼル・ミュールーズ空港からバスで約25分、バーゼル駅に到着。

スイスパスをヴァリデートしてインターラーケン・オスト[Interlaken Ost]行きの電車に乗るが、席の選択を誤りへこむ。 ⇒旅行中のできごと「スイッチバック」

インターラーケン・オストでブリエンツ行きの電車を待つ間ふと思った。 そうだ!ブリエンツへ船で行こう!と船乗り場へ行ってみた。でも、今日の運航は既に終了。

駅に戻って電車に乗り、今度はブリエンツ湖側の席をゲット!眺め最高。

ブリエンツ湖

ブリエンツ湖[Brienzersee]

19時頃ブリエンツに到着。

駅の目の前は湖。今日の宿は、道路を挟んだ駅の向かい側。つまりホテルの目の前もブリエンツ湖。

ブリエンツ・ロートホルン鉄道

部屋の窓から

なのに残念ながら部屋は山側。でも窓を開けるとブリエンツ・ロートホルン鉄道の真っ赤な車両が止まっていた!

8/12(火)(その1)

ブリエンツ[Brienz] → 蒸気機関車 → ロートホルン[Rothorn]

ブリエンツ・ロートホルン鉄道

ロートホルン行きの蒸気機関車

8:20発のブリエンツ・ロートホルン登山鉄道[Brienz Rothorn Bahn]で、ブリエンツァー・ロートホルン山へ。 乗り場はブリエンツ駅前。つまり泊まっているホテルのすぐ隣!

この登山列車、スイスパスを所持していても25%OFFになるだけなので往復54CHF(5000円弱)かかる。 (※現在はスイスパスを所持していれば半額で乗れる。)

ブリエンツ・ロートホルン鉄道(英語など)

定期運航のSLはスイスでここだけで、しかもSL路線としては世界一急勾配らしい。

ブリエンツ→ロートホルン

機関車部分は前ではなく最後尾で、たった1両(乗客が多いと2両)を押してゆっくり進んでいく。

くねくね進むので途中で湖が逆側になる。それでも乗車時に湖側になる席の方が眺めがいいような気がする。

上に行くにつれて涼しくなる一方、日差しは強くて暑い。到着前から眼下の景色にテンションが上がる。

ブリエンツ・ロートホルン鉄道

ブリエンツ湖とベルナーオーバーラントの山々(南方面)

ブリエンツ(566m)から約55分後、山頂駅ロートホルン・クルム[Rothorn Kulm](2244m)到着。

更にここから徒歩15分程というブリエンツァー・ロートホルン山頂(2350m)へ登る。ヘトヘトになりながら到着すると360°の大パノラマ!

ブリエンツ・ロートホルン鉄道

逆側の風景(北方面)

あまりの暑さにのどが渇いて水を買おうとすると、1リットル入りのビン(っていうかなんでビン!?)しかなく、しかも9.50CHF(約855円)! ブリエンツ駅で買ってくれば良かった(X_X)

レストランで湖側のテラス席を取り早めのランチ。眺め最高!

8/12(火)(その2)

ロートホルン → 蒸気機関車 → ブリエンツ →  電車 → トゥーン[Thun] → 電車 → ブリエンツ

ブリエンツ→トゥーン

11:55のSLで下山。ビン入りの水(1L)が重すぎてブリエンツ到着後すぐにホテルへ戻る。駅前のホテルってやっぱり便利。

トゥーン観光局(英語など)

午後、電車でトゥーンへ。車窓左にブリエンツ湖、インターラーケンを過ぎると右にトゥーン湖と、何度見ても見飽きない。

トゥーン城

トゥーン城[Schloss Thun]からの眺め

観光案内所で地図をもらい、トゥーン城にやってきた。

トゥーン城(英語など)

眺めは最高。左の方にかすかにユングフラウ[Jungfrau]山も見える。

8/12(火)(その3)

トゥーン → 船 → インターラーケン・ヴェスト[Interlaken West] →  電車 → ブリエンツ[Brienz]

ブリエンツ→トゥーン

17:10、トゥーン発最終の船でインターラーケン・ヴェストへ。

トゥーン・ブリエンツ遊覧船(英語など)

トゥーン湖船乗り場

船が来た!

船乗り場はトゥーン駅前なので便利!

トゥーン湖

トゥーン湖[Thunersee]船から

進行方向に真っ白なアイガー[Eiger]、メンヒ[Mönch]、ユングフラウ[Jungfrau]の3山が見える。

トゥーン湖に面した家々がうらやましい。

トゥーン湖

もうすぐ到着。

トゥーン湖

インターラーケン・ヴェスト到着

2時間強でインターラーケン・ヴェストに到着。ここの船乗り場も駅のすぐそばで便利!電車に乗り換えてブリエンツへ戻る。

8/13(水)(その1)

ブリエンツ[Brienz] → 電車 → グリンデルワルト[Grindelwald] →  電車 → ヴィルダースヴィル[Wilderswill] → 電車(50分) →  シーニゲ・プラッテ[Schynige Platte]

ブリエンツ→シーニゲプラッテ

8時過ぎ、電車でグリンデルワルトへ。

そこからシーニゲ・プラッテまで歩けると聞いていたが、到着後インフォメーションで詳細を聞くと6時間以上かかることが判明。電車で向かうことにした。

ブリエンツ→シーニゲプラッテ

ヴィルダースヴィルまで電車で戻り、シーニゲ・プラッテ鉄道で約50分。

シーニゲ・プラッテ鉄道は、スイスパス所持で25%OFFなので往復39CHF(約3500円)。(※現在は50%OFF。)

シーニゲプラッテ

シーニゲ・プラッテ(1967m)

シーニゲ・プラッテ到着。絶景!

シーニゲ・プラッテ(英語など)

シーニゲプラッテ

左:ヴェッターホルン[Wetterhorn](3701m)、右:シュレックホルン[Schreckhorn](4078m)

シーニゲ・プラッテにはホテルもある。こんな眺めのいい所、泊まってみたい。

シーニゲプラッテ

左:アイガー[Eiger](3970m)、中央:メンヒ[Mönch](4099m)、右:ユングフラウ[Jungfrau](4158m)

いくつかのハイキングコースの中、眺めがよさそうな高台(Aussichtspunkt Daube)へ。所要約25分。

シーニゲプラッテ

高台(Daube)からはアイガー、メンヒ、ユングフラウの他、トゥーン湖[Thunersee]とブリエンツ湖[Brienzersee]も見えて360度大パノラマ! 丸い岩がちょっと邪魔だけど。

遊覧船の時間に間に合わなくなるので行かなかったが、シーニゲプラッテには高山植物園(入場無料)もある。

高山植物園(英語など)

8/13(水)(その2)

シーニゲ・プラッテ → 電車 → インターラーケン・オスト[Interlaken Ost] →  船(1h20) → ブリエンツ

シーニゲ・プラッテ→ブリエンツ

インターラーケン・オストへ戻り、16:31発最終のブリエンツ湖[Brienzersee]遊覧船に乗船。ここの船乗り場も駅から近い。

トゥーン・ブリエンツ遊覧船(英語など)

ブリエンツ湖

ベーニゲン[Bönigen]に着いたとき、川からの水が流れ込む場所が乳白色になっている。 氷河を含んだ水グレッチャーミルヒ[Gletschermilch]らしい。 レマン湖の深い青と違って、トゥーン湖やブリエンツ湖がエメラルドグリーンに見えるのはそのせいかも。

トゥーン湖は湖のまわりが丘で、家が多く立ち並んでいるのに対して、ブリエンツ湖のまわりは切り立った山が多い。

ブリエンツ湖

毎日天気が良いのはうれしいけど、あまりに暑くてこの2日間で大量の水を飲みほした。部屋には大きなボトルが3本・・・ ⇒旅行中のできごと「水の値段」

8/14(木)(その1)

ブリエンツ[Brienz] → 電車 → (ツヴァイジンメン[Zweisimmen]経由) →  電車 → ローザンヌ[Lausanne]

ブリエンツ→ヌーシャテル

8時過ぎの電車でローザンヌへ。

時間的にはベルン[Bern]経由の方が早く着くが、 急ぐわけではないのでツヴァイジンメン[Zweisimmen]を経由してモントルー[Montreux]へ出るゴールデンパスラインのルートを行くことにした。

ゴールデンパスライン(英語など)

シュピーツ→ツヴァイジンメン

車窓 シュピーツ[Spiez]、ツヴァイジンメン[Zweisimmen]間

風景をゆっくり楽しみたくて、シュピーツ[Spiez]で乗り換えるとき、わざわざ鈍行列車を選んで乗車。

シュピーツ→ツヴァイジンメン

車窓 シュピーツ、ツヴァイジンメン間

ツヴァイジンメンでいったん終点。ここで鉄道会社が変わる。

また鈍行に乗りたかったけどしばらく来ないのでパノラマ特急(スイスパスだけで乗車可能)に乗る。 昨年乗ったときは混んでいたので敬遠していたけど、今回は意外に空いていてラッキー!

ローザンヌ

ローザンヌ

ローザンヌ到着。今日は天気が悪く雨がポツポツ。それでもレマン湖畔へ行ってみることにする。

ローザンヌ観光局(英語など)

ローザンヌのメトロ路線図

レマン湖

レマン湖[Lac Léman]遊覧船

ローザンヌ駅からレマン湖の船着き場までは距離があり、しかも坂道なのでメトロ(M2線)に乗り終点ウーシー[Ouchy]で下車。

湖を眺めるだけで遊覧船には乗らず駅に戻る。

8/14(木)(その2)

ローザンヌ → 電車 → ビール/ビエンヌ[Biel/Bienne]

ブリエンツ→ヌーシャテル

15時30頃、電車でビール/ビエンヌへ。湖側(進行方向右側)の席をゲット! ⇒旅行中のできごと「地名「ビール/ビエンヌ」」

ビール湖

ビール湖

天気が回復してきた。ここからまた遊覧船に乗る。

駅から船着き場までがちょっと遠い。船の出発時間が迫っているのでどこにも寄り道せず乗り場へ急ぐ。

8/14(木)(その3)

ビール/ビエンヌ → 船 → ヌーシャテル[Neuchâtel]

ブリエンツ→ヌーシャテル

遊覧船に乗って、さっき電車で通過したばかりのヌーシャテルへ戻る。

ビール/ビエンヌ観光局(英語など)

ビール湖[Bielersee]とヌーシャテル湖[Lac de Neuchâtel]の遊覧船は別会社。 にもかかわらず、ビール/ビエンヌからヌーシャテルまでの乗り継がず行ける。

ビール湖遊覧船(独語、仏語)

ヌーシャテル湖遊覧船(英語など)

ビール湖

ビール湖遊覧船

他の遊覧船は2階は1等だけど、この船は2等切符(2等のスイスパス)で2階にも行ける。

出発後、街を振り返るとロレックスのビルがひときわ目立っていた。

ビール湖

湖のまわりの丘の斜面はぶどう畑。

乗っている人は少なく、ビールを飲みながらのんびり過ごす。

ビール湖

途中の船着き場 リゲルツ[Ligerz]

どこの船着き場も花で彩られていてきれい。

船の運航表では立ち寄る予定になっていた小さな船着き場2か所をすっ飛ばし!?、もうすぐヌーシャテルに到着。 ⇒旅行中のできごと「運航表無視!?」

ヌーシャテルも船着き場から駅までが遠い。その上かなりの上り坂なのでバスで移動。 駅に行き、今朝ブリエンツで預けたスーツケースを受け取る。今年はライゼゲペックがしっかり機能している。

ヌーシャテル観光局(英語など)

ヌーシャテル

ホテルの部屋から

今日のホテルも便利な駅前。このホテルも部屋から湖が見えて眺め最高。

フロントで今日はお祭りだと聞き、街へ出てみることにする。

ヌーシャテル

ヌーシャテルの街

フェスティバル会場付近は人がいっぱい。

おいしそうな匂いにつられて、何かわからない食べ物を注文してみる。 ⇒旅行中のできごと「CAILLEを食べてみる」

8/15(金)(その1)

ヌーシャテル[Neuchâtel] → ケーブルカー → プラン[Plan] →  ケーブルカー → ヌーシャテル

ヌーシャテルのホテル

ヌーシャテル湖[Lac de Neuchâtel](ホテルのレストランのテラスから)

朝食に行くとテラス席発見!天気はイマイチだけど湖が見渡せて眺め最高。

食後、ヌーシャテル散策へ。プランという展望台へ行ってみた。 ヌーシャテル駅から数百メートル西にケーブルカー乗り場があり、所要数分でプランへ上る。

プランには展望台があるらしく、標識をたよりに進むと森の中に入っていく。誰もいない。 ちょっと見晴らしのいい所に出たけど展望台という感じではなく、ホテルからの眺めとほとんど変わらなかった。

ヌーシャテル

ヌーシャテル湖沿いの遊歩道

湖まで下ってきた。雨こそ降ってないものの、風が強くて湖が波立っている。プランにいたときは暑かったのに、今度は寒くなってきたのでホテルに戻る。

8/15(金)(その2)

ヌーシャテル → 電車(1.5h) → バーゼル[Basel]

ヌーシャテル→バーゼル

バーゼルへ移動する。スイスパスの期限は昨日まで(スイスユースパス4日間)なので切符を買うと、34CHF(約3000円)! ドゥレモン[Delémont]でスイッチバックして、13時半頃バーゼルに到着。

バーゼルはドイツ語圏。でもフランスとの国境が近いのでフランス語も話されていると思っていた。 それにドイツも近いことから、3つの国の文化が混ざり合っているところかと思っていた。

ところが街へ出てみると、歩いている人たちは皆ドイツ人のような長身。目に入る文字も聞こえてくる言葉もすべてドイツ語で、 今まで訪れたスイスのどの地方でも感じることがなかったアウェイ感を感じる。

市庁舎

市庁舎

街を歩きまわっていると、突然、真っ赤な建物が現れた。市庁舎だ。

バーゼル観光局(英語等)

ミットラレ橋[Mittlere Brücke]を渡り、対岸沿いを歩く。

バーゼル

ライン川の渡し船[Münster-fähre]発見。

対岸の変わった建物が気になり、渡し船に乗ってみることにする。片道1.20CHF(110円)。

バーゼル

流されないように、船がケーブルでつながれている。5分くらいで対岸に到着。

バーゼル

ミュンスター[Münster]大聖堂

変わった建物の正体は大聖堂だった。

バーゼル

ライン川を見下ろす。眺めよし!

8/16(土)

バーゼル(BSL)10:22発 → 飛行機(AF1657) → パリ(CDG)11:30着13:15発 →  飛行機(AF276) → 成田(NRT)7:50着(8/17(日))

帰国日。バスで空港へ向かう。ホテル前のバス停から20分程でバーゼル・ミュルーズ空港に到着。 早く着きすぎて、まだチェックインが始まっていなかった。期待はしていなかったけど、小さな空港なので店も少なく時間を持て余す。

空港自体はフランス領なので通貨はユーロ。スイスフランはお札なら使えるけど、お釣りの小銭はユーロとなる。

無事帰国と思いきや、帰国後、成田空港の税関で荷物を開けられることになる・・・ ⇒税関で荷物を開けられる

ページのトップへ戻る